(Libro+cd-rom)
di Michele Dotti e Patrizia Canova
(Cissé Amadou Moussa)
Quando si parla di Africa, spesso lo si fa mettendo in evidenza le problematiche legate alla fame, alla povertà, alle conseguenze della siccità e dei conflitti etnici che la devastano.
È più difficile invece avere informazioni su ciò che resiste o che si sviluppa, su quei modelli di comportamento sociale, culturale ed economico che indicano le possibili risposte locali a tali problematiche, senza l’intervento diretto di organizzazioni mondiali o di ong internazionali. Con il rischio di mantenere stereotipi e pregiudizi che imprigionano i suoi paesi e i suoi abitanti in immaginari collettivi nei quali il ruolo dell’Occidente può essere solo di aiuto o di esportazione di modelli culturali ed economici ritenuti «vincenti».
Quando si ha invece la possibilità di fermarsi in uno di questi paesi, stando a contatto con le realtà locali, come è accaduto agli autori, ci si rende conto di quante nuove energie stiano circolando, risposte alle problematiche sociali ed economiche attingendo alla tradizione, reinterpretata alla luce dell’attuale contesto globale. È questo lo spirito del libro che presentiamo e che ci accompagna alla scoperta di un'Africa spesso invisibile.
Dudal Jam, è la "Scuola di pace" del Sahel che il CEM Mondialità sta promuovendo in Italia con la campagna omonima. Il libro racconta uno straordinario progetto del Burkina Faso nato dal dialogo interculturale e interreligioso, per dare visibilità alla saggezza di un vivere nel gruppo e con il gruppo ove le cosiddette «diversità culturali e religiose» sono riuscite fino ad oggi aconvivere in un clima di reciproco rispetto.
Gli autori, entrambi educatori, dedicano il libro a chi lavora con i ragazzi e agli insegnanti che in quanto tali, hanno il dovere di formare cittadini di un mondo globalizzato, consapevoli delle interconnessioni con gli altri popoli e dell’influenza che il nostro stile di vita ha sul resto del pianeta.
La prima parte è dedicata alle informazioni più descrittive utili a fornire una cornice storica e geografica del paese; la seconda parte è dedicata alla riflessione su quanto la dimensione religiosa, all’interno di una comunità fondata su relazioni di reciproco rispetto e dialogo, diventi motivo non più di divisione o spaccatura, ma di arricchimento collettivo; la terza parte, raccoglie una serie di testi di approfondimento che immergono il lettore nelle atmosfere della cultura burkinabè: cinema, favole e fiabe, musica, maschere, tessitura, tintura: tutti linguaggi simbolici da scoprire e decifrare.
Il CD-rom multimediale racchiude una miniera di spunti di riflessione (testi, foto, video...) pensati principalmente per uso didattico ma appassionanti per tutti, in particolare per chiunque abbia a cuore la pace e il dialogo. Segnaliamo in particolare l’intervista doppia al vescovo e all'imam di Dori.
Gli autori:
Patrizia Canova. Insegnante, è formatrice nel campo dell'educazione all'immagine, della didattica del cinema e degli audiovisivi e dell'educazione allo sviluppo e interculturale. Autrice di documentari di carattere educativo-sociale, è responsabile del settore Comunicazione e fund raising della ong ACRA e membro della consulta direttiva di CEM.
Michele Dotti. Si dedica all'educazione alla mondialità, soprattutto in ambito scolastico. È volontario di Mani Tese, con lunga esperienza in Africa; ha promosso progetti di solidarietà, campagne di commercio equo e viaggi di turismo responsabile. È autore di video e di saggi fra i quali, per la EMI, "Non è vero che tutto va peggio" (con Jacopo Fo) e "L'anticasta" (con Marco Boschini).
Con contiene contributi di: Brunetto Salvarani, Sigrid Loos, Rita Vittori, Jeannette Kuela, François Paul Ramde, Ouseeni Domba, Alessandra Ferrario, Elie Yamba Ouedraogo, Rita Roberto, Damien Tiendrebeogo, Nicola Dotti, Albert Etienne Kaboré, Chiara Fassina, Limata Ouedraogo, Clelia Minelli, Michel Ouedraogo, Oriella Stamerra, Alain-Marie Kombere.
Indice di Dudal Jam. A scuola di pace.
INDICE
Premessa. Dudal Jam: un sogno dal Sahel
di Patrizia Canova e Clelia Minelli .............................. Pag. 7
Introduzione di Rita Vittori ..............................
PRIMA PARTE
PER ESSERE BUSSOLA
Burkina Faso, scheda paese ragionata
di Michele Dotti e Jeannette Kuela ..............................
Origine del nome. Superfi cie, 18 – Geografi a. Abitanti. Clima,
19 – Agricoltura fra autosussistenza ed esportazioni. Risorse
minerarie e confl itti. Commercio, 22 – Cultura, arte e artigianato,
25 – Trasporti, 27 – Tecnologia e comunicazioni, 26
– Sanità, 27 – Istruzione, 30 – Politica e amministrazione, 31
– Etnie, 33 – Religione, 34 – Lingue. Storia, 36
Alcuni aspetti culturali di Michele Dotti ........................ » 40
SECONDA PARTE
DUDAL JAM, DIALOGO INTERRELIGIOSO E VALORI EDUCATIVI
La storia dell’Union fraternelle des croyants
di Clelia Minelli con la collaborazione
di Patrizia Canova e François Paul Ramde .................. » 51
Educare al dialogo interreligioso
di Brunetto Salvarani ..............................
I punti di vista del dialogo interreligioso ........................ » 77
Osservazioni dell’abbé Albert Etienne Kabore ............... » 77
Osservazioni dell’imam di Idrissa Ouoba ........................ » 79
Osservazioni di Dicko Bassirou ..............................
Pace e diritti umani ..............................
La promozione dei diritti umani quale strumento
di pace e di coesione sociale di M. Ouseeni Domba ........ » 86
La differenza culturale: un valore tradizionale,
una ricchezza da mantenere di Elie Yamba
Ouedraogo ..............................
TERZA PARTE
PER APPROFONDIRE
Il Burkina Faso: la capitale del cinema dell’Africa nera
di Patrizia Canova ..............................
Favole e fi abe dal Burkina Faso
di Limata Ouedraogo e Alessandra Ferrario ............... » 107
La musica in Burkina Faso: un legame di
fratellanza fra le generazioni di Nicola Dotti ................. » 113
I mercati: crocevia di culture
di Alessandra Ferrario ..............................
Il tessuto, un linguaggio artistico ricco di segreti:
la tessitura, i bogolan, i batik
di Alessandra Ferrario ..............................
L’arte antica delle maschere
di Alessandra Ferrario ..............................
Il gioco è il lavoro dei bambini
di Sigrid Loos ..............................
Famiglia e vita sociale
di Jeannette Kuela e Michele Dotti ..............................
Burkina Faso: la vita di cerchio in cerchio
di Rita Roberto ..............................
Il cerchio delle donne. Voci di donne uscite dal
silenzio di Rita Roberto ..............................
Mandala Bouli: la visione circolare in agricoltura
nel Sahel di Rita Roberto ..............................
Le feste religiose in Burkina Faso: il Natale
cristiano e la Tabaski musulmana di Michele Dotti ........ » 171
0 commenti:
Posta un commento